几天后的一个傍晚，卡莉斯塔刚结束一天的工作处理，正准备前往磐石堡的餐厅，突然被丹尼叫住。

监狱传来了紧急通讯。

卡莉斯塔跟着丹尼走进通讯室，直接拉过一把椅子坐下，戴上耳机，“接进来，丹尼。”

短暂的电流杂音后，瑞克的声音传来，听上去有些激动，“磐石堡，这里是监狱，瑞克，我们遇到了新情况，需要立即汇报！”

“我在听，瑞克。”卡莉斯塔心脏微微提了起来，不会是……

“大约三小时前，泰尔西和萨沙在监狱东北方向，直线距离约十五公里处的老77号公路附近，发现了两名幸存者。”

瑞克语速比平时稍快，“是一对父子，父亲叫克里斯，看起来五十多岁，儿子克里斯多夫二十出头。

发现时，他们被五只行尸围困，几乎力竭脱水，身上有擦伤和刮痕，两人快要撑不住了。”

“父子现在情况如何？”卡莉斯塔追问。

“泰尔西和萨沙已经把他们带回监狱，得到了紧急处理，没有感染迹象，但惊吓和疲惫过度。我们给了他们食物和水，安排在隔离间。”

瑞克停顿了一下，语气变得更深沉，“但是，卡莉斯塔，在他们稍微缓过劲后，他透露了一些……我们必须重视的信息，关于终点站！”

瑞克一字一顿地说出了这个名字。

卡莉斯塔喉咙滚动了一下，终点站，终于出现了！

现在是什么时候了？

维护它的人，是那群善良的幸存者，还是已经堕落的恶魔呢？

“详细说说，瑞克！”

瑞克听出了卡莉斯塔的激动，深吸一口气后，尽可能还原克里斯父子磕磕绊绊的叙述：

“克里斯说，他们末世后在靠近85号州际公路旧道的加油站和汽车旅馆区域挣扎求生。

情况越来越糟，能搜刮的地方早就空了，行尸虽然不算密集，但总在游荡。

大概十天前，存粮彻底见底，父子俩决定往西北方向，也就是我们这边碰碰运气，他们听说这边可能有大型社区。

他们不敢走大路，就沿着一条与州际公路旧道平行、但更隐蔽的废弃铁轨跋涉。

大约就在五天前，中午时分，他们穿过一片林地，克里斯看到了一块……广告牌！”

瑞克顿了顿：“一块很显眼的广告牌，竖在旧铁路路基旁边，周围没什么高大树木遮挡。

他说，最上面是很大的‘终点站’，下面一点，画着一个粗壮的白色箭头，明确指向北方。