午后，阿巴拉契亚山脉，大烟山国家公园内。

三个雇佣兵正用钢丝绳把半截原木捆在路障框架上，汗水直往下淌。

“嘿，莱昂，递把扳手！”大胡子汉克甩了甩手上的木屑，下巴朝废弃公路方向扬了扬。

“昨晚卡莉斯塔说庄园仓库里有够咱们吃四、五年的压缩饼干？我还以为自己听错了。”

蹲在地上固定路桩的莱昂头也不抬：“不止呢，我今早去搬沙袋，路过东南边那个废弃防空洞，看到卡莉斯塔带着莉亚、里克和安切塔清点。

最里面码着几箱枪支，刀械和数不清的弹匣，跟小山似的，简直就是个武器库！我都开始怀疑到底她是雇佣兵还是我们是雇佣兵了！”

戴迷彩头巾的玛雅直起腰，用袖子擦了擦脸：“里面有重武器吗？机枪，火箭筒之类的？”

“那倒是没看见，不过莉亚今天和里克带人出去补货了。”

“估计就是他们有钱人之前储存在这里的度假打猎装备吧？看起来，他们准备大干一场呢！”

莱昂点点头，指了指公路尽头的断崖：“是啊。听说她和安切塔打算炸掉那段S形弯道，到时候咱们这儿就是真正的孤岛了，只有那条废弃公路通向外界。”

汉克拧紧最后一颗螺栓：“嘿，你们注意到没？昨天卡莉斯塔在会议上讲话的样子，跟第一次遇见时完全不一样了，开始像波普了。”

玛雅是个彪悍的墨西哥裔女人，闻言把一卷铁丝网甩在地上：“你管卡莉斯塔掌不掌权的？这里本来就是诺顿家族的地盘，要不是她，咱们现在还在北非吃沙子呢！到时候病毒爆发，谁都跑不掉！”

她踢了踢脚边的一箱罐头，“至少现在，外面乱成一锅粥，咱们有热饭吃，有枪擦，住在豪华庄园里，还有这鬼斧神工的防御地形，挺好！”

汉克低声说：“我听见她昨晚跟安切塔商量加固地基的事，早上还在武器库点算弹药，感觉要有什么大事发生一样！”

莱昂把最后一根钢筋插进土里，拍了拍手上的灰：“管他呢！只要每天能吃上霍华德太太的手艺，晚上能睡在没窟窿的床上——”

他咧嘴笑了，“我愿意跟着她！就算外面病毒控制住了，一切恢复正常了，我们做她的保镖也是很舒服的，比以前的生活好多了！”

——