刚刚更新：
〔穿书七十年代我靠〕〔火影：我带着满级〕〔虐文女主忙抓鬼〕〔和离后，反派后娘〕〔诱吻小月亮〕〔玩大了：七零知青〕〔新婚被气死！嫁渣〕〔快穿之大魔王崩坏〕〔七零嫁糙汉：十亿〕〔我在精神病院学斩〕〔我做老千的那些年〕〔末法时代：我创办〕〔网游：只有我能看〕〔累！病娇徒弟要黑〕〔来到蒸汽工业的新〕〔掌握八奇技的我才〕〔我的卡组无敌〕〔战神奶爸〕〔帝王嫁：为君倾天〕〔国民别慌，我再模〕
第204章 第二件事
第204章 有些想法
苏杭没想到，郑戍明一开口会提起这个，却也跟着想到了宏康。
今天已经是农历的二月初五，年前，宏康药业开启的‘健胃消食片’广告攻势已经持续了一个多月时间。
宏康制药的总经理赵正岩上周送过一份业绩报表过来。
从年前一周开始投放广告算起，一个月时间，50万的营销投入，一举将宏康健胃消食片的销售额提升到了270万元，对比起来，这款中成药去年的销售总额也才30多万元。
只这一项，就已经相当于宏康制药去年500万左右销售额的一半以上。
扩大到整个宏康制药，因为连带的‘宏康’品牌宣传，制药厂所有药品的销售总额，广告攻势开启的同一个月，也达到了390万元。
苏杭不得不感慨，比起后世，这年代广告投入的回报率实在是不错。
就说健胃消食片一项，按照第一个月的销售额，全年就可以保证3000万以上的营收。
不过，当然也不能这么计算。
苏杭给宏康健胃消食片的定位是一款市场规模10亿级的中成药，10亿是一个长期目标，但，眼下，既然看到了效果，尽快实现一个亿的小目标，还是可以语气的。
因此，接下来的营销预算还会增加，而且是大幅增加，哪怕贷款投广告，都在所不惜。
当下。
甘家的堂屋内，苏杭看着郑戍明故意带出的几分好像要兴师问罪的表情，一点也不心虚，笑着道：“郑伯伯，只是一个小投资而已，说这个做什么？”
说着还想到了西地那非。
如果郑戍明知道自己正在搞的这个项目，只怕会在更加惊叹感慨。
苏杭的话语也让郑戍明一怔。
稍微想想，比起少年这段时间闹出的一系列其他动静，一家制药厂，好像，确实……没什么大不了的。
不过，郑戍明还是道：“小子，医药行业涉及国计民生，你既然做了，就好好做，别搞什么乱七八糟的，我会亲自盯着你。”
“这太冤枉人了，郑伯伯，”苏杭立刻叫屈：“要说乱搞……嗯，我不说了，反正我没乱搞，挣的都是良心钱啊。”
刚刚的一瞬间，苏杭想到了太多乱搞的事情。
然而……
懒得说。
少年故意的那一个停顿，也让郑戍明想到了许多这些年的业界乱象，这样算来，那什么‘健胃消食片’，他还特意了解了一番，甚至亲自尝了尝，不仅来自中药古方，而且，确实有用。
正要再说些什么，甘欣送茶水进来。
郑戍明短暂停顿，看女孩给两人倒了热水，道谢一句，等她离开，才又继续，倒也没有再说之前的意思，转而道：“听说你要出国了？”
“是啊，”苏杭笑道：“其实不想去。”
郑戍明意外了，明显不信的模样：“这年代还有人不想出国的？”
苏杭本来还是懒得说，却又没忍住：“郑伯伯，想不到伱也这么……俗。”
“我俗？”
“是啊，”苏杭道：“最近，因为我的小说要在国外发表，还有受到别人邀请出席IPO仪式的事情，身边一堆人……啧，都好像我光宗耀祖了一样。郑伯伯，你就没想过，过去几千年，咱们中国一直都是天朝上国，中心之外，全是蛮夷。现在，子孙被曾经他们看不起的蛮夷稍稍认可了一下，就欣喜若狂，好像范进中举了一样。还光宗耀祖……我倒是觉得，祖宗们真知道了，更可能从棺材里跳出来，骂咱们这些不肖子孙，太他妈没出息了。”
郑戍明听少年这么说，一时间眼睛都有些瞪大。
确实没想过……
还有……这思路？
讷讷片刻，郑戍明只冒出了一句：“小小年纪的，别动不动就说脏话。”
苏杭也立刻打住，还端起了面前的玻璃杯，啜了一口，捧在手里感受那份温暖，心里还想着。
要淡定。
之后回去，再刻一个章：【牢骚太盛防肠断】。
曾经，某个红衣妖精说苏杭‘骄傲又冷漠’，却是都没错，即使上一世一事无成，苏杭依旧有太多的坚持，依旧有太多的看不惯，依旧有太多的不平意……依旧，骄傲。
这一世，其实也没改变太多。
只是，那份冷漠也依旧，因此，同样也没想过改变太多。
独善其身而已。
苏杭也没有继续，看到小狸凑过来，放下杯子，抱起狸花放在腿上，一边道：“郑伯伯，你这次来，不会只是为了和我闲聊吧？”
“两件事，”郑戍明也不卖关子，听到少年问起，就直接道：“第一件，你那个‘风口’理论，我希望你私下里仔细写一写，弄一篇文章出来……”说着顿了下，又补充：“可不止我想看啊。”
郑戍明的暗示很明显。
而且，能让郑戍明这么专门跑一趟，不是在电话里沟通，另外一些想看的人，更是可以想见。
如果是其他人，有这种展示自己的机会，肯定不会错过。
<div class="contentadv"> 苏杭却例外：“郑伯伯，这个……我记得，嗯，不知道在哪里看到一句话，大概就是，想要判断一些事情，你不要看一个人说什么，而要看他做什么。关于‘风口’，我觉得，与其让我写一篇文章，还不如就看一看我做过什么，这就够了。”
“嘿，你小子，你以为我没看过吗，要不然怎么知道你还有一家制药厂，”郑戍明说着，还摇头：“我查到那些，看过之后就感觉，你这小子，就像是在狗熊掰棒子，东一榔头西一棒的，完全没有重心。嗯，就像你买那些股票一样，即使是那四只龙头股，我研究过后，也感觉，你简直就是在瞎买。或者，呵，你小子心思重，肯定把自己真正的心思都藏起来了。”
“郑伯伯，您这么说，我可不同意了，”苏杭立刻反驳：“无论是做实业，还是炒股票，我都是很明确地有的放矢的，您如果没看出来……或许是自己的水平问题。”
“我……水平问题……”郑戍明被噎了下，看少年悠闲撸猫的模样，瞪了瞪眼睛，随即放弃：“好吧，是我水平问题，所以，这关于‘风口’的文章，我也和你说白了，不写也得写，至少……嗯，给我一万字。毕竟，谁让我水平不够呢，你得仔细给我解释解释。”
苏杭没想到自己给自己挖了个坑，只是，看郑戍明模样，也意识到，大概率是逃不过去，想了想，说道：“郑伯伯，我这文章……说的可不一定对。”
“你别给我瞎写就行，”郑戍明见少年松口，叮嘱道：“如果只是我自己看，你乱写没关系，但是……反正，你自己想……”
苏杭轻轻挠了挠小狸脑袋，听着腿上猫咪的呼噜声，想了想，说道：“郑伯伯，有什么具体要求吗？”
“视野大一点，”郑戍明道:“关于整个国家的发展，都可以聊聊。”
苏杭露出微笑：“郑伯伯，这可不够大啊，我聊聊全世界怎么样？就比如那个雅虎，你肯定已经知道了，我觉得，这就是一个风口。”
“我也了解过，那雅虎……怎么说呢，”郑戍明稍稍斟酌了一下语言，说道：“感觉，就类似一个网络上的图书馆，小子，你为什么会看好这个？”
“‘网络上的图书馆’，虽然有一点关联，但深究的话，可差太远了，”苏杭摇了摇头，正要随意侃侃而谈几句，忽然意识到，1996年的现在，大概雅虎自己都没有完全弄清楚自己的定位，整个互联网，一片混沌，自己还是不要太先知，稍稍斟酌，适当说道：“我最近其实就在思考，郑伯伯，我觉得，雅虎，可以定位为一种‘平台’，虽然现在还只是发展初期，但，再过一些年，如果这个网站拥有数千万甚至上亿的用上市，您想想，会发生什么？”
郑戍明想了下，没想起来，问道：“会发生什么？”
“赚钱啊，”苏杭笑道：“按照1亿用户计算，这一亿人，哪怕每人每天平均给网站贡献一毛钱……嗯，美国那边，是美元，算10美分，那么，一天就是1000万美元，一个月3亿美元，一年就是36亿美元，折合人民币超过300亿。”
一年300亿？
郑戍明稍稍幻想了一下，再琢磨琢磨自己亲自登录浏览过的那个什么网站，有些想抽凉气，又有些难以置信：“一年300亿……可能吗？”
“这还是非常保守的估计，我觉得，我们正在迎来一个全新的信息时代，这应该算是最近几十年最大的一个风口，甚至会重组全球的财富分配……”说到这里，苏杭突然卡了下，意识到说得又有些多，及时转弯：“总之，郑伯伯，你私下了解我都投资了那些公司，那么，你肯定没注意到一件事吧？”
“什么事？”
“前段时间，我特意花了几十万，从商都拉了一条网络线路到河元，”苏杭道：“起因……嗯，也是你给我的那些资料，让我发现了雅虎，连带美国正在推进的‘信息高速公路’计划，这方面，我不得不说，郑伯伯，咱们跟进的实在是有些慢了。”
“这我也问过，”郑戍明道：“邮电部筹了10亿资金，已经在现有基础上，铺设一个全新的163网络，专门提供上网服务。”
“才10亿……还是人民币，太少了。我觉得，尽快铺一两百亿，都不算多。”
“你小子倒是不把钱当钱，”郑戍明说了句，又摇头：“国家现在实在没钱啊，就这十亿，还是从日本贷的款。”
没钱……
那就没什么可说。
郑戍明却是继续，望着某个少年：“你刚刚说……赚钱那么容易，张口就是一年300亿，你倒是仔细说说……”问过之后，还补充：“我也看了那雅虎的一些材料，去年一年营收才130万美元，还亏损了60万，要做到36亿美元的营收，即使是美国那边，没个十年八年，恐怕也不行吧？”
“这个啊，郑伯伯，恰好对上我接下来的一些打算了，”苏杭很诚恳：“所以……不怎么想给你说。”
郑戍明：“……”
好想打人啊。
苏杭也感觉有挨打的危险，连忙妥协，笑道：“好吧，我开玩笑的。”
郑戍明没好气道：“赶紧说。”
苏杭道：“从130万到36亿，郑伯伯你觉得很难……嗯，其实就对比一下，刚刚说过我那家制药厂，去年一年的营收才500万，今年，才一个月，总营收就已经390多万了，这说明什么？”
“你倒是挺适合经商。”
“错了，”苏杭摇头：“这说明，找对方向很重要，就像我看准了‘健胃消食片’，觉得它有很大的市场潜力，于是就针对性地采取了运作，结果……还不错，我方向赌对了，这家工厂也就起来了，第一个月390万还只是开始，我的小目标就是今年一年，直接冲击营收破亿，你看，如果实现的话，从500万道1亿，20倍的增长，也就只需要一年。”
随随便便就一个产值上亿的企业……上亿啊！
郑戍明一时间不知道该说什么，只能问起刚刚：“那么，你说说，那互联网，嗯，就说雅虎……它的方向在哪？”
苏杭笑着摇头：“郑伯伯，如果我是雅虎的老板，你是我，你有一个能让雅虎一年时间营收从几百万提升到一亿的点子，现在这种场合，你能随便说吗？”
“我又不是雅虎的老板！”
“可我的点子真值一个亿啊，”苏杭带笑说着，又补充：“而且，郑伯伯，虽然我买入了雅虎的股票，但，说真的，我还真不打算告诉他们我的想法。我的思路是……我自己再做一个雅虎，或者类似的一个网站，比起那边只能拿到2%不到的股份，自己占大头，也能赚大头，这不香么？”
郑戍明感觉有些反应过来：“你……想在国内做一个那种网站？”
“国内的基础太差，我刚刚就说过了，”苏杭摇头，笑道：“因此，当然是在美国，赚老外的钱。呵，如果做成了，我这也算是给国家创汇了吧，毕竟雅虎现在的估值就有3亿美元，接下来上市，涨到5亿肯定没问题。我就定这也一个目标，一两年时间，创造一个价值5亿美元的项目，唔……郑伯伯，你是知道我的，从来不吃独食，很乐意和大家一起分享。这个……要不你还是辞职吧，那小厅官有什么可做的，和我一起下海，咱们赚老外的钱。”
郑戍明：“……”
又来。
这小子，劝人下海有瘾啊？
不过……
这听着……为什么有点心动呢？
苏杭没想到，郑戍明一开口会提起这个，却也跟着想到了宏康。
今天已经是农历的二月初五，年前，宏康药业开启的‘健胃消食片’广告攻势已经持续了一个多月时间。
宏康制药的总经理赵正岩上周送过一份业绩报表过来。
从年前一周开始投放广告算起，一个月时间，50万的营销投入，一举将宏康健胃消食片的销售额提升到了270万元，对比起来，这款中成药去年的销售总额也才30多万元。
只这一项，就已经相当于宏康制药去年500万左右销售额的一半以上。
扩大到整个宏康制药，因为连带的‘宏康’品牌宣传，制药厂所有药品的销售总额，广告攻势开启的同一个月，也达到了390万元。
苏杭不得不感慨，比起后世，这年代广告投入的回报率实在是不错。
就说健胃消食片一项，按照第一个月的销售额，全年就可以保证3000万以上的营收。
不过，当然也不能这么计算。
苏杭给宏康健胃消食片的定位是一款市场规模10亿级的中成药，10亿是一个长期目标，但，眼下，既然看到了效果，尽快实现一个亿的小目标，还是可以语气的。
因此，接下来的营销预算还会增加，而且是大幅增加，哪怕贷款投广告，都在所不惜。
当下。
甘家的堂屋内，苏杭看着郑戍明故意带出的几分好像要兴师问罪的表情，一点也不心虚，笑着道：“郑伯伯，只是一个小投资而已，说这个做什么？”
说着还想到了西地那非。
如果郑戍明知道自己正在搞的这个项目，只怕会在更加惊叹感慨。
苏杭的话语也让郑戍明一怔。
稍微想想，比起少年这段时间闹出的一系列其他动静，一家制药厂，好像，确实……没什么大不了的。
不过，郑戍明还是道：“小子，医药行业涉及国计民生，你既然做了，就好好做，别搞什么乱七八糟的，我会亲自盯着你。”
“这太冤枉人了，郑伯伯，”苏杭立刻叫屈：“要说乱搞……嗯，我不说了，反正我没乱搞，挣的都是良心钱啊。”
刚刚的一瞬间，苏杭想到了太多乱搞的事情。
然而……
懒得说。
少年故意的那一个停顿，也让郑戍明想到了许多这些年的业界乱象，这样算来，那什么‘健胃消食片’，他还特意了解了一番，甚至亲自尝了尝，不仅来自中药古方，而且，确实有用。
正要再说些什么，甘欣送茶水进来。
郑戍明短暂停顿，看女孩给两人倒了热水，道谢一句，等她离开，才又继续，倒也没有再说之前的意思，转而道：“听说你要出国了？”
“是啊，”苏杭笑道：“其实不想去。”
郑戍明意外了，明显不信的模样：“这年代还有人不想出国的？”
苏杭本来还是懒得说，却又没忍住：“郑伯伯，想不到伱也这么……俗。”
“我俗？”
“是啊，”苏杭道：“最近，因为我的小说要在国外发表，还有受到别人邀请出席IPO仪式的事情，身边一堆人……啧，都好像我光宗耀祖了一样。郑伯伯，你就没想过，过去几千年，咱们中国一直都是天朝上国，中心之外，全是蛮夷。现在，子孙被曾经他们看不起的蛮夷稍稍认可了一下，就欣喜若狂，好像范进中举了一样。还光宗耀祖……我倒是觉得，祖宗们真知道了，更可能从棺材里跳出来，骂咱们这些不肖子孙，太他妈没出息了。”
郑戍明听少年这么说，一时间眼睛都有些瞪大。
确实没想过……
还有……这思路？
讷讷片刻，郑戍明只冒出了一句：“小小年纪的，别动不动就说脏话。”
苏杭也立刻打住，还端起了面前的玻璃杯，啜了一口，捧在手里感受那份温暖，心里还想着。
要淡定。
之后回去，再刻一个章：【牢骚太盛防肠断】。
曾经，某个红衣妖精说苏杭‘骄傲又冷漠’，却是都没错，即使上一世一事无成，苏杭依旧有太多的坚持，依旧有太多的看不惯，依旧有太多的不平意……依旧，骄傲。
这一世，其实也没改变太多。
只是，那份冷漠也依旧，因此，同样也没想过改变太多。
独善其身而已。
苏杭也没有继续，看到小狸凑过来，放下杯子，抱起狸花放在腿上，一边道：“郑伯伯，你这次来，不会只是为了和我闲聊吧？”
“两件事，”郑戍明也不卖关子，听到少年问起，就直接道：“第一件，你那个‘风口’理论，我希望你私下里仔细写一写，弄一篇文章出来……”说着顿了下，又补充：“可不止我想看啊。”
郑戍明的暗示很明显。
而且，能让郑戍明这么专门跑一趟，不是在电话里沟通，另外一些想看的人，更是可以想见。
如果是其他人，有这种展示自己的机会，肯定不会错过。
<div class="contentadv"> 苏杭却例外：“郑伯伯，这个……我记得，嗯，不知道在哪里看到一句话，大概就是，想要判断一些事情，你不要看一个人说什么，而要看他做什么。关于‘风口’，我觉得，与其让我写一篇文章，还不如就看一看我做过什么，这就够了。”
“嘿，你小子，你以为我没看过吗，要不然怎么知道你还有一家制药厂，”郑戍明说着，还摇头：“我查到那些，看过之后就感觉，你这小子，就像是在狗熊掰棒子，东一榔头西一棒的，完全没有重心。嗯，就像你买那些股票一样，即使是那四只龙头股，我研究过后，也感觉，你简直就是在瞎买。或者，呵，你小子心思重，肯定把自己真正的心思都藏起来了。”
“郑伯伯，您这么说，我可不同意了，”苏杭立刻反驳：“无论是做实业，还是炒股票，我都是很明确地有的放矢的，您如果没看出来……或许是自己的水平问题。”
“我……水平问题……”郑戍明被噎了下，看少年悠闲撸猫的模样，瞪了瞪眼睛，随即放弃：“好吧，是我水平问题，所以，这关于‘风口’的文章，我也和你说白了，不写也得写，至少……嗯，给我一万字。毕竟，谁让我水平不够呢，你得仔细给我解释解释。”
苏杭没想到自己给自己挖了个坑，只是，看郑戍明模样，也意识到，大概率是逃不过去，想了想，说道：“郑伯伯，我这文章……说的可不一定对。”
“你别给我瞎写就行，”郑戍明见少年松口，叮嘱道：“如果只是我自己看，你乱写没关系，但是……反正，你自己想……”
苏杭轻轻挠了挠小狸脑袋，听着腿上猫咪的呼噜声，想了想，说道：“郑伯伯，有什么具体要求吗？”
“视野大一点，”郑戍明道:“关于整个国家的发展，都可以聊聊。”
苏杭露出微笑：“郑伯伯，这可不够大啊，我聊聊全世界怎么样？就比如那个雅虎，你肯定已经知道了，我觉得，这就是一个风口。”
“我也了解过，那雅虎……怎么说呢，”郑戍明稍稍斟酌了一下语言，说道：“感觉，就类似一个网络上的图书馆，小子，你为什么会看好这个？”
“‘网络上的图书馆’，虽然有一点关联，但深究的话，可差太远了，”苏杭摇了摇头，正要随意侃侃而谈几句，忽然意识到，1996年的现在，大概雅虎自己都没有完全弄清楚自己的定位，整个互联网，一片混沌，自己还是不要太先知，稍稍斟酌，适当说道：“我最近其实就在思考，郑伯伯，我觉得，雅虎，可以定位为一种‘平台’，虽然现在还只是发展初期，但，再过一些年，如果这个网站拥有数千万甚至上亿的用上市，您想想，会发生什么？”
郑戍明想了下，没想起来，问道：“会发生什么？”
“赚钱啊，”苏杭笑道：“按照1亿用户计算，这一亿人，哪怕每人每天平均给网站贡献一毛钱……嗯，美国那边，是美元，算10美分，那么，一天就是1000万美元，一个月3亿美元，一年就是36亿美元，折合人民币超过300亿。”
一年300亿？
郑戍明稍稍幻想了一下，再琢磨琢磨自己亲自登录浏览过的那个什么网站，有些想抽凉气，又有些难以置信：“一年300亿……可能吗？”
“这还是非常保守的估计，我觉得，我们正在迎来一个全新的信息时代，这应该算是最近几十年最大的一个风口，甚至会重组全球的财富分配……”说到这里，苏杭突然卡了下，意识到说得又有些多，及时转弯：“总之，郑伯伯，你私下了解我都投资了那些公司，那么，你肯定没注意到一件事吧？”
“什么事？”
“前段时间，我特意花了几十万，从商都拉了一条网络线路到河元，”苏杭道：“起因……嗯，也是你给我的那些资料，让我发现了雅虎，连带美国正在推进的‘信息高速公路’计划，这方面，我不得不说，郑伯伯，咱们跟进的实在是有些慢了。”
“这我也问过，”郑戍明道：“邮电部筹了10亿资金，已经在现有基础上，铺设一个全新的163网络，专门提供上网服务。”
“才10亿……还是人民币，太少了。我觉得，尽快铺一两百亿，都不算多。”
“你小子倒是不把钱当钱，”郑戍明说了句，又摇头：“国家现在实在没钱啊，就这十亿，还是从日本贷的款。”
没钱……
那就没什么可说。
郑戍明却是继续，望着某个少年：“你刚刚说……赚钱那么容易，张口就是一年300亿，你倒是仔细说说……”问过之后，还补充：“我也看了那雅虎的一些材料，去年一年营收才130万美元，还亏损了60万，要做到36亿美元的营收，即使是美国那边，没个十年八年，恐怕也不行吧？”
“这个啊，郑伯伯，恰好对上我接下来的一些打算了，”苏杭很诚恳：“所以……不怎么想给你说。”
郑戍明：“……”
好想打人啊。
苏杭也感觉有挨打的危险，连忙妥协，笑道：“好吧，我开玩笑的。”
郑戍明没好气道：“赶紧说。”
苏杭道：“从130万到36亿，郑伯伯你觉得很难……嗯，其实就对比一下，刚刚说过我那家制药厂，去年一年的营收才500万，今年，才一个月，总营收就已经390多万了，这说明什么？”
“你倒是挺适合经商。”
“错了，”苏杭摇头：“这说明，找对方向很重要，就像我看准了‘健胃消食片’，觉得它有很大的市场潜力，于是就针对性地采取了运作，结果……还不错，我方向赌对了，这家工厂也就起来了，第一个月390万还只是开始，我的小目标就是今年一年，直接冲击营收破亿，你看，如果实现的话，从500万道1亿，20倍的增长，也就只需要一年。”
随随便便就一个产值上亿的企业……上亿啊！
郑戍明一时间不知道该说什么，只能问起刚刚：“那么，你说说，那互联网，嗯，就说雅虎……它的方向在哪？”
苏杭笑着摇头：“郑伯伯，如果我是雅虎的老板，你是我，你有一个能让雅虎一年时间营收从几百万提升到一亿的点子，现在这种场合，你能随便说吗？”
“我又不是雅虎的老板！”
“可我的点子真值一个亿啊，”苏杭带笑说着，又补充：“而且，郑伯伯，虽然我买入了雅虎的股票，但，说真的，我还真不打算告诉他们我的想法。我的思路是……我自己再做一个雅虎，或者类似的一个网站，比起那边只能拿到2%不到的股份，自己占大头，也能赚大头，这不香么？”
郑戍明感觉有些反应过来：“你……想在国内做一个那种网站？”
“国内的基础太差，我刚刚就说过了，”苏杭摇头，笑道：“因此，当然是在美国，赚老外的钱。呵，如果做成了，我这也算是给国家创汇了吧，毕竟雅虎现在的估值就有3亿美元，接下来上市，涨到5亿肯定没问题。我就定这也一个目标，一两年时间，创造一个价值5亿美元的项目，唔……郑伯伯，你是知道我的，从来不吃独食，很乐意和大家一起分享。这个……要不你还是辞职吧，那小厅官有什么可做的，和我一起下海，咱们赚老外的钱。”
郑戍明：“……”
又来。
这小子，劝人下海有瘾啊？
不过……
这听着……为什么有点心动呢？